220 Lafayette Avenue, Suffern NY 10901-4826  ·  Tel.: (845) 357-0067, Fax: (845) 369-0625  ·  e-mail: tagaste@optonline.net





Corazones Inquietos. Enero-Diciembre 2010

FIESTA NAVIDEŅA DE LA COMUNIDAD 2010  
Navidad en El Monasterio de St. Cloud
Los sacerdotes se reúnen en el salón de la comunidad
Los estudiantes están alegres porque casi terminan los exámenes finales
P. John Gruben (c) da inicio a los villancicos navideños
"Joy to the World!"
P. Jack Oldfield (i.) hace una peticion "O Tannenbaum"
P. Frank Cregan (i.) entona las notas altas de "O Holy Night"
Hora de cenar
Olviden las fotos: ¡vamos a comer!
Con razón están todos hambrientos; ¡eso se ve delicioso!
P. Provincial, Joseph Gallardo (c) da la bienvenida a la celebración navideña
Arzobispo David Arias se une a la comunidad
Cena pre-navideña de la comunidad
Cena pre-navideña de la comunidad
Cena pre-navideña de la comunidad
Cena pre-navideña de la comunidad
Cena pre-navideña de la comunidad
Segunda ronda, ¡P. Ramón!
P. Provincial sirve el café
P. Charles Huse dirige la comunidad en "The Twelve Days of Christmas"
El Obispo David and P. Fredric Abiera se unen a los cantos
Acerca del año próximo, Obispo David...
Escena del Pesebre en la Capilla de St. Cloud

La comunidad de Tagaste se unió a los sacerdotes de West Orange, El Bronx, La Delegación de San Nicolás, junto a al Obispo David Arias para la fiesta anual de la comunidad, que tuvo lugar en la Casa Provincial el 17 de Diciembre. Las festividades iniciaron a las 3:00 PM con una bienvenida dada por Joseph Gallardo, Prior Provincial. Hubo snacks y otros refrigerios, seguidos por los tradicionales villancicos navideños.

A continuación, todos se retiraron al comedor para compartir una maravillosa cena, la cual incluyó pescado en salsa de limón, pollo a la marsala, y gnocchi puntanesca; el postre fue pastel italiano de ron. Todos disfrutaron la reunión pre-navideña, especialmente los estudiantes de Tagaste, quienes concluyeron otro semestre de estudios.


Traducciones
Haga click aquí para ver esta página en en Inglés

Click here to see this page in English