220 Lafayette Avenue, Suffern NY 10901-4826  ·  Tel.: (845) 357-0067, Fax: (845) 369-0625  ·  e-mail: tagaste@optonline.net




Corazones Inquietos. Mayo-Septiembre 2008

PICNIC EN EL MONASTERIO TAGASTE

<previous | next> | play | stop
Haga click para ampliar foto
Haga click en las fotos para ampliar.


El "Guild" de Tagaste colaboró con el Comité Hispano de la Parroquia del Sgdo. Corazón de Jesús en Suffern y otros parroquianos ofreciendo a la comunidad un picnic divertido para toda la familia el pasado domingo 13 de julio desde las 12 p.m. hasta las 6 p.m. Como en años anteriores este evento anual se llevó a cabo en el campo deportivo y bosque del monasterio. Aunque sí hizo calor, el buen tiempo y el frescor de los frondosos árboles hizo para una tarde muy placentera. Unas 175 persona disfrutaron la música animada y comida en abundancia. Se ofreció paella, tamales, hamburguesas, hot dogs y pollo asado acompañado con sandia, galletas y un surtido de refrescos para quitar la sed.

Los niños y algunos adultos disfrutaron de juegos lanzando globos con agua en parejas, y hasta bailaron la macarena algunos de los niños. Los futbolistas formaron equipos jugando un torneo; hubo trofeos para primer, segundo y tercer lugar. El equipo campeón de fútbol fue patrocinado por Mateo Comunicaciones. Además hubo una rifa 50/50 y sorteo de premios obsequiados por varios negocios locales. En fin, todos pasaron un domingo de diversión estival muy agradable.



Traducciones
Haga click aquí para ver esta página en en Inglés

Click here to see this page in English